Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

дата транзакции

Толкование Перевод

1 дата транзакции

Banking: transaction date

Универсальный русско-английский словарь > дата транзакции
2 дата транзакции

transaction date

Русско-английский словарь по экономии > дата транзакции
3 данные транзакции

transaction data

"потерянный " транзакции — lost transactions

обработка транзакции — transaction processing

описание транзакции — transaction description

квитанция о транзакции — transaction print-out

местная дата транзакции — local transaction date

Русско-английский большой базовый словарь > данные транзакции
4 запись транзакции

transaction record

вид транзакции — transaction type

дата транзакции — transaction date

данные транзакции — transaction data

сумма транзакции — transaction amount

откат транзакции — reversal transaction

Русско-английский большой базовый словарь > запись транзакции
5 shipment date

дата погрузки

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

English-Russian base dictionary > shipment date
6 imprint date

дата выхода в свет

date of publishing — дата издания

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

English-Russian big polytechnic dictionary > imprint date
7 meeting date

дата проведения совещания

date of publishing — дата издания

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

English-Russian big medical dictionary > meeting date
8 recording date

дата регистрации

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

English-Russian big medical dictionary > recording date
9 effective date

дата вступления в силу

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

to specify a date — назначить дату

English-Russian big medical dictionary > effective date
10 date

1. n дата, число, день

delivery date — дата поставки

installation date — дата установки

under the date January 10 — за десятое января

without date — без даты

the date of birth — дата рождения

to bear a date — быть датированным

up to the date when — до того дня, когда

date of publishing — дата издания

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

2. n время и место

at an early date — в ближайшее время

date enforcement — время вступления в силу

date of enforcement — время вступления в силу

up to date — до настоящего времени, до сих пор

operational ready date — время боевой готовности

3. n время; срок, период; пора; эпоха

Roman date — эпоха Древнего Рима

the date of youth — юные годы, пора молодости

date equipment needed — необходимый срок готовности прибора

effective date of requisition — срок удовлетворения заявки

purge date — дата "чистки"; дата истечения срока хранения

international date line — демаркационная линия времени

at the earliest possible date — в самом скором времени

4. n возраст

his date is thirty — ему тридцать лет

5. n вчт. продолжительность, период

6. n амер. тот же день

your letter of even date — ваше сегодняшнее письмо

a fixed date for release — установленный день публикации

to fix on a date for a journey — выбрать день отъезда

to fix a date for a meeting — назначить день собрания

target date — намеченная дата, намеченный день

closing date — последний день; последний срок

7. n газеты

the latest dates — последние газеты, последние выпуски газет

8. n арх. пора; конец

all has its date — всему приходит конец

since that date — с тех пор

9. v проставлять дату, датировать, ставить число; указывать время и место

to date a document — проставить дату на документе

recording date — дата регистрации

to date — до настоящего времени

transmission date — дата передачи

valid date — дата начала действия

as of even date — от того же числа

10. v иметь дату, датироваться; содержать указание времени и места

the letter dates from London — письмо послано из Лондона

balance sheet date — дата представления балансового отчета

date watermark — водяной знак с датой изготовления бумаги

release date — официальная дата начала продажи продукции

intended date of arrival — предполагаемая дата прибытия

colophon date — дата, приведенная в выходных сведениях

11. v датировать, относить к определённому времени, возводить к определённой эпохе

to date the vase from Mycenaean times — датировать вазу микенской эпохой

date of entering into force — время вступления в силу

transmission date and time — дата и время передачи

time and date display — изображение времени и даты

setting date fff time — установка даты - времени

date of issuance — время издания

12. v датироваться, относиться к определённому времени, восходить к определённой эпохе

the monument dates back to the time of … — памятник восходит ко времени …

curing date — время вулканизации

to date — до настоящего времени

place and date — место и время

cure date — время вулканизации

time or date — время или дата

13. v считать, исчислять

geological time is not dated by years — геологическое время исчисляется не годами

14. v считаться, исчисляться

15. v устареть

16. n разг. свидание, встреча

I made a date with her for supper — я пригласил её на ужин

blind date — свидание с незнакомым человеком

make a date — назначать свидание

17. n разг. человек, с которым назначено свидание

forecast date — дата на которую удается прогноз

18. v разг. назначать свидание

19. n финик

pitted date — финики без косточек

Синонимический ряд:

1. appointment (noun) appointment; assignation; call; engagement; interview; rendezvous; tryst; visit

2. companion (noun) companion; escort; partner

3. period (noun) period; season; time

4. period of time (noun) age; course; day; epoch; era; period of time; span; spell; term

5. accompany (verb) accompany; court; go out with

6. register (verb) appoint; determine; mark; measure; register

7. see (verb) escort; see; take out

English-Russian base dictionary > date
11 date

1. дата; датировка; датировать

date of deposit — дата регистрации

date of publishing — дата издания

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

2. срок, период

date of publication — год издания; дата издания; дата выхода в свет

blind date — датировка выхода приложения к газете

colophon date — дата, приведённая в выходных сведениях

copyright date — датировка авторского права

foreword date — дата предисловия

imprint date — год издания, указанный на титульном листе; дата выхода в свет

date due — срок по плану

end date — конечный срок

launch date — срок выпуска

final date — последний срок

long date — отдалённый срок

English-Russian big polytechnic dictionary > date
12 transaction date

1) Банковское дело: дата заключения сделки, дата совершения операции (для операций с банковскими карточками юлианская дата), дата транзакции

2) SAP. дата операции

Универсальный англо-русский словарь > transaction date
13 classification by date

классификация по датам

date of publishing — дата издания

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

English-Russian big polytechnic dictionary > classification by date
14 transaction date

1) учет = entry date

2) фин. = payment date

3) бирж. день операции ( день фактического заключения сделки по купле-продаже ценных бумаг)

See:

settlement date

* * *

дата транзакции

Англо-русский экономический словарь > transaction date
15 local transaction date

местная дата транзакции

Англо-русский экономический словарь > local transaction date

См. также в других словарях:

Автономные транзакции — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Электронные деньги — (Electronic money) Электронные деньги это денежные обязательства эмитента в электронном виде Все, что нужно знать об электронных деньгах история и развитие электронных денег, перевод, обмен и вывод электронных денег в различных платежных системах … Энциклопедия инвестора
SVN — Subversion Логотип Subversion Тип система управления версиями Разработчик CollabNet, Inc. Написана на C … Википедия
SubVersion — Логотип Subversion Тип система управления версиями Разработчик CollabNet, Inc. Написана на C … Википедия
Svn — Subversion Логотип Subversion Тип система управления версиями Разработчик CollabNet, Inc. Написана на C … Википедия
Кредитная карта — (Credit card) Компания Visa, история компании, деятельность компании Компания Visa , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Показатели деятельности Деятельность в Структура и… … Энциклопедия инвестора
Subversion — У этого термина существуют и другие значения, см. Subversion (игра). Subversion Логотип Subversion Тип централизованная … Википедия
VISA (платёжная система) — У этого термина существуют и другие значения, см. VISA (значения). Visa Inc … Википедия
Швеция и евро — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

дата транзакции

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

дата транзакции

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: